-
1 giunto cardanico
"universal joint;Kardangelenk;Kreuzgelenk;junta universal"* * ** * *giunto cardanicocardan joint.\→ giunto -
2 snodo articolato
"articulated joint;Kreuzgelenk;articulaçao da cruzeta universal" -
3 articolazione
fFRA articulation f (cardan)DEU Kreuzgelenk nENG joint (cardan)ITA articolazione f (cardano)PLN przegub m krzyżowy (kardan)RUS шарнир m Гукасм. поз. 775 наarticolazione a sospensione elastica
—FRA articulation f à suspension élastiqueDEU Drehzapfen m mit Federung fITA articolazione f a sospensione elasticaPLN czop m zawieszenia elastycznegoRUS цапфа f, поворотная, с рессорным подвешиваниемсм. поз. 2657 наarticolazione carrello-cassa a rotula
—FRA articulation f bogie-caisse à rotuleDEU Verbindung f zwischen Drehgestell und Wagenkasten mit kugeligen DrehpfannenITA articolazione f carrello-cassa a rotulaPLN skręt m z czopem kulistymRUS пятник m, сферическийсм. поз. 269 наarticolazione carrello-cassa cilindrica
—FRA articulation f bogie-caisse cylindriqueDEU Verbindung f zwischen Drehgestell und Wagenkasten mit zylindrischen DrehpfannenITA articolazione f carrello-cassa cilindricaPLN skręt m z czopem cylindrycznymRUS пятник m, цилиндрическийсм. поз. 262 на—FRA rotule f inférieureDEU Kugelgelenkstück n, unteresITA articolazione f inferiorePLN końcówka f przegubu dolnegoRUS головка f нижнего шарнира межвагонного соединениясм. поз. 2308 на—FRA rotule f supérieureDEU Kugelgelenkstück n, oberesITA articolazione f superiorePLN końcówka f przegubu górnegoRUS головка f верхнего шарнира межвагонного соединениясм. поз. 2296 на
См. также в других словарях:
Kreuzgelenk — Kreuzgelenk, s. Kuppelungen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kreuzgelenk — Kreuzgelenk, s. Gelenk, cardanisches … Lexikon der gesamten Technik
Kreuzgelenk — Kreuzgelenk, s. Universalgelenk … Kleines Konversations-Lexikon
Kreuzgelenk — Kreuz oder Kardangelenk Ein Kreuzgelenk oder Kardangelenk ist im Maschinenbau ein Gelenk, welches zwei nicht fluchtende Wellen miteinander verbindet. Der “Knickwinkel” darf während der Drehmoment Übertragung verändert werden. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Kreuzgelenk — Kardangelenk * * * Kreuz|ge|lenk 〈n. 11〉 = Kardangelenk * * * Kreuz|ge|lenk, das: Kardangelenk. * * * Kreuz|ge|lenk, das: Kardangelenk … Universal-Lexikon
Kreuzgelenk — Kreuz|ge|lenk … Die deutsche Rechtschreibung
Kardangelenk — Kreuzgelenk * * * Kar|dan|ge|lenk 〈n. 11; Tech.〉 gelenkige Verbindung zweier Wellen zur Drehmomentübertragung auch bei veränderlichem Winkel zw. den beiden Wellen; Sy Kreuzgelenk * * * Kar|dan|ge|lenk, das (Technik): bewegliche Verbindung zweier… … Universal-Lexikon
Zwischengeschirr — Aufgebocktes Zwischengeschirr vor Schacht 7 der Zeche Erin in Castrop Rauxel Als Zwischengeschirr bezeichnet man das Verbindungselement zwischen Förderkorb und Förderseil einer Förderanlage. Es dient dazu, Längenänderungen des Förderseiles… … Deutsch Wikipedia
Drehgelenk — In der Technik werden Gelenke nach der Art der Relativbewegung und der Anzahl der Freiheitsgrade f eingeteilt. Schubgelenk Kreuzgelenk Mögliche Bewegungsarten sind … Deutsch Wikipedia
Kardanfehler — Ein Kreuzgelenk oder Kardangelenk ist im Maschinenbau ein Gelenk, welches in einer sich drehenden Welle einen Knick bei gleichzeitig andauernder Kraftübertragung erlaubt. Kreuz oder Kardangelenk Dies wird dadurch erreicht, dass ein zentrales… … Deutsch Wikipedia
Kardangelenk — Ein Kreuzgelenk oder Kardangelenk ist im Maschinenbau ein Gelenk, welches in einer sich drehenden Welle einen Knick bei gleichzeitig andauernder Kraftübertragung erlaubt. Kreuz oder Kardangelenk Dies wird dadurch erreicht, dass ein zentrales… … Deutsch Wikipedia